miércoles, febrero 20, 2013

INSTAGRAM


 It's been so long that I must say I feel really guilty for haven't been updating! At least I can ensure that I've rested a lot! Here you've got my lastest pics from instagram (criswang)! Oh, by the way, I've just turned 20 last Thursday (yeah, in Valentines Day! <3) and honestly, I can´t help feeling quite.. NO-YOUNG! Anyways probably I'll post some photos of my present as most of them are clothing or shoes! Here you've got some of them, can you guess which are presents? :)

Hace tantísimo que no actualizo que no puedo evitar sentirme mal! Al menos os puedo asegurar que he descansado muchísimo! Aquí tenéis las últimas fotos de instagram! Por cierto, la jueves pasado cumplí 20 (sí, en San Valentín) y no puedo evitar sentirme mayor, por decirlo de algún modo! Seguramente suba alguna de las foto de mis regalos, ya que la mayoría han sido zapatos y demás! Tenéis aquí algunas fotos de algunos regalos, ¿podéis adivinar cuáles son? :) 











domingo, febrero 03, 2013

Yoko Ono on my tee


I haven´t finished my exams yet, but fortunately, this week I have my last two exams. That means I'll have more time, so I'll post more! Here you've got what I've been wearing the most to go to study: t-shirt and skinny jeans. It can seem very dress up, but if you take the fur coat it isn't! Actually I found it amazingly comfortable and I'm looking for more comfy tees like this one!  

Aún sigo con los exámenes, pero esta semana ya acabo. Eso quiere decir que tendré mucho tiempo, por lo que podré subir más post! Esto es lo que he estado poniendo mucho últimamente para ir a estudiar: camiseta y pitillos. Puede que parezca un poco arreglado, pero es por el abrigo. De todas formas, es súper cómodo y la verdad es que voy a ir a comprarme muchas más camisetas como ésta! 



martes, enero 29, 2013

Golden Velvet Skirt



Here you've got some pics we shot this weekend! The weather is absolutely crazy, suddenly it's really cold and suddenly it's sunny and hot! So, I wore a muscle tee with my beloved velvet skirt and as it was pretty chilly, a maxi cardigan that I stole to my dad! Hope you like it and good luck with your exams! 

Aquí os dejo unas fotos que hicimos este fin de semana. Este tiempo me está volviendo loca, de repente hace muchísimo frío y de repente sale el sol y hace mucha calor! Y como hacía calorcito, me puse una camiseta con falda de terciopelo dorada y un maxi cárdigan que le quité a mi padre! Espero que os guste y mucha suerte con vuestros exámenes! 





Muscle tee , Booties and Necklace: Zara
Velvet skirt: Stradivarius
Cardigan: Carolina Herrera

Thanks for reading! 

sábado, enero 26, 2013

Fur and Studs


I've already started my exams and I'm studying so freaking hard lately, that's the reason why I haven't uploaded since so long! This look is really warm, I heart this faux fur coat I bought last year!For my shoes I decided to wear my new Zara studded moccasins that I recently purchase in the sales. Honestly, I'd never imagined they would be at the sales as I didn't find them in shops (I like trying on the shoes before buying them), so if you want them, you're still in time! Hope you like it and see you soon! Thanks for reading! 

Ya han empezado los exámenes y estoy liadísima estudiando (lo que pasa por dejarlo todo para el último momento) y no he podido actualizar desde hace mucho! El look súper abrigado, porque últimamente ha hecho bastante frío, me puse este abrigo de pelo del año pasado que me lo puse con mis nuevos mocasines que me he comprado hace poco en las rebajas, que la verdad no pensaba que fueran a estar, porque en las tiendas ya las habían quitado! Así que si habéis estado buscándolos, aún estáis a tiempo! Espero que os guste! 










All clothing and shoes: Zara
Sunnies: Monki 

miércoles, enero 16, 2013

Leopard Ankle Boots




Today I did an exam and when I finished my sister offer to take me some pictures. I wore my new favorite ankle boots with my favorite print: leopard. For extra warmth I added a black gilet from Zara and again I wore crochet shorts, but they're so suitable and I just love wearing them! Hope you like it! 
Hoy he hecho un examen y cuando salí mi hermana se ofreció para hacerme algunas fotos. Me puse mis nuevas botas con mi print favorito: leopardo. Para estar más calentita me puse el chaleco de Zara y, de nuevo, me puse los shorts de crochet, pero es que quedan genial, son comodísimos y no me pueden gustar más ¡Espero que os guste! 













Gilet, Bag, Shorts, Bag and Boots: Zara
Jumper: Mango