lunes, diciembre 31, 2012

Midnight



I have been quite busy lately and the weather haven't helped either. When we started taking the pictures it started raining so, it was quite hard to take good pics and it was too dark as well. The next photos will be better, I promise! Moving to the look, I borrowed my sister Miriam's leopard slippers which I love and they got quite wet! Hope you like it! 

Últimamente no he tenido mucho tiempo para hacer fotos y el tiempo tampoco ha ayudado mucho. De hecho, cuando empezamos a hacernos las fotos empezó a llover y además estaba ya muy oscuro. Las próximas fotos estarán mejor. Esta vez le cogí prestadas a mi hermana Miriam sus slippers de leopardo que me encantan! Espero que os haya gustado! 



Parka: Zara
Shirt: H&M
Shorts: Pull and Bear
Slippers: Zara

viernes, diciembre 28, 2012

Jing & Jia


 So today I want to do a special mention to two of my dearest, not only cousins but also friends: Jing & Jia! They are a pack as they are always together and I've spent lots of my best moments with them, partying, studying, shopping, chating...you know, girl things. From here I just want to thank them for being there. Don't forget to check out their blog: CLUMSY LEMON

P.S. Seriously, I think I should show you some pics of my both sisters 

Desde aquí quiero hacer una especial mención a dos de mis, no sólo primas sino también amigas: Jing y Jia. La verdad es que he pasado grandes momentos con ellas y quería agradecérselo a las dos. Por si os interesa, podéis echarle un vistazo a su blog: CLUMSY LEMON

P.D. Creo que debería enseñaros algunas fotos de mis hermanas (os gustará)

 Jia

Jing

City walk



I got this light blue jacket in summer, but by the time it arrived to the shop it was already too hot to wear it, at least here. Even it's a very spring-summer jacket I still like to wear it. It's a pity the light didn't allow us to show you well the sweater, but it's kind of like a velvet wool and it's really soft and comfortable and I'm still looking for the green one. Hope you like it and Merry Christmas! 

Me compré la chaqueta en verano, pero cuando entró en Zara ya hacia demasiada calor para ponérmela. De todas formas, aunque sea muy de primavera-verano igualmente me sigue gustando. Obviamente de noche no se ven muy bien las fotos, y es una pena, porque el jersey tiene un tacto como de terciopelo y es súper suave y cómodo. Espero que os haya gustado y ¡Feliz Navidad!









Total look: Zara

martes, diciembre 25, 2012

Baking Sunday


Merry Christmas everybody! On Sunday I met my cousins & some friends to prepare cupcakes ( it ended up a fail) and by the way congratulate one of my cousin who's living in Barcelona right now. As I said, I love fur collar, and this time I wore the long one which is perfect for a chunky cardigan like this one. 

¡Feliz Navidad a todos! El domingo quedé con mis primas y algunas amigas haciendo cupcakes ( que acabó en desastre) y para felicitar a una de ellas que ahora vive en Barcelona y que el domingo cumplía años. Como dije, me encanta el cuello de pelo y esta vez me puse el largo que va genial con el cardigan.











Cardigan: Pull&Bear
T-shirt: Zara
Shorts: H&M
Faux fur collar: H&M
Boots: Zara

domingo, diciembre 23, 2012

Winter Sunbeam


Another Christmas lunch yesterday, but this time with my old classmates from high school. I had really fun listening to all the old stories and, yeap, we had a great time. Regarding the look, really simple I guess. What I like the most is the faux fur collar, that I absolutely love as it is so warm and you can just wear it with anything! Hope you enjoy it!

Otra comida de Navidad, esta vez con los del colegio. La verdad es que lo pasé genial escuchando anécdotas del colegio. El look, muy simple. Lo que más me gusta es el cuello de pelo que me encanta, porque es súper calentito y además va con todo! Espero que os guste!










Military Jacket: Zara
Shirt: Zara
Collar: H&M

jueves, diciembre 20, 2012

Bad Gal


I wore this outfit to have Christmas lunch with my classmates. I wore a houndstooth cardigan that I think it was really classy so I wore a t-shirt (that I stole from my sister Miriam) and well, you've already seen the coat, bag and boots. Hope you like this look!

Me puse esto para ir a almorzar con los de mi clase. Como la rebeca de pata de gallo es muy clásica, me la puse con una camiseta ( que le he robado a mi hermana Miriam) y bueno, lo demás ya lo habéis visto. Espero que os guste y felices fiestas! 












All clothing: Zara
Boots: Mango
Beanie: H&M

miércoles, diciembre 19, 2012

Grey Day


The temperature has cool down widely today and it really feels like Christmas time! So I took out my Zara coat again, which I love, not only because it's very warm but also because it gives you that rocker touch! So, if you're looking for a long coat I must say this one is worth it! Hope you enjoy it!

Hoy las temperaturas han bajado muchísimo y así sí que parece Navidad. Así que saqué de nuevo mi chaquetón de Zara, que me encanta, no sólo porque abriga mucho, sino porque da un toque muy rockero! Espero que os guste! 










Coat: Zara
Jumper: Mango
Pants: Zara
Flats: Zara
Watch: Michael Kors
Bag: Chanel  

martes, diciembre 18, 2012

Savage


Here you've got my absolutely favorite fur coat. When I bought it I thought I wouldn't wear it much, but actually I found myself wearing it almost everyday! Hope you all enjoy this outfit and see you soon! 

Aquí está mi abrigo de pelo favorito. Cuando lo compré pensé que no me lo pondría mucho, pero la verdad es que se ha convertido en un básico para mí! Espero que os guste y hasta pronto! 

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/4414651/?claim=tsavspx325c">Follow my blog with Bloglovin</a>







Fur coat: Bershka
Nirvana muscle tee
high waisted pants: Urban Outfitters
Converse